wegen Jahreswechsel

auf Grund einer Veranstaltung

Heimschlappe für Brandis
Tischtennis – 1. Bezirksliga: Brandis - Lindenthal 5:10

BRANDIS. Im Heimspiel der 1. Bezirksliga mussten die Brandiser Tischtennis-Herren gegen den TSV Einheit Lindentahl eine unerwartete 5:10-Niederlage einstecken. Allerdings täuscht das klare Endergebnis etwas über den Spielverlauf hinweg, denn von den sieben Fünfsatzspielen gingen sechs an die Gäste. Den Brandisern fehlte also ein wenig das Glück der Tüchtigen. In den Doppeln mussten die Gastgeber einen 1:2-Rückstand quittieren. H. Angelstein/Hielscher hatten gegen Stengel/Papst die besseren Karten (3:0). Kretzschmar/Karol konnten Teuschel/Morich nur in einem Satz Paroli bieten (1:3). Ebenso erging es M. Angelstein/Jüttner gegen Hoffmann/Schmidt.
Der erste Durchgang der Einzelspiele verlief ausgeglichen 3:3. Im oberen Paarkreuz führte Holger Angelstein gegen Falco Stengel mit 2:1, hatte dann aber sein Pulver verschossen (2:3). Auch Thomas Hielscher fehlte es gegen André Teuschel an Stehvermögen. Er führte 2:0, stand aber am Ende mit leeren Händen da (2:3).
Im mittleren Drittel lief es besser. Herbert Kretzschmar fertigte Alexander Morich mit einem glatten 3:0 ab. Michael Angelstein landete einen 3:2-Arbeitssieg gegen Jan Hoffmann (5, -6, 9, -9, 10). Sebastian Jüttner ließ im unteren Paarkreuz Leon Papst keine Chance (3:0). Peter Karol verlor in drei knappen Sätzen gegen Matthias Schmidt. Damit stand es 4:5 aus Brandiser Sicht, und es war für die Hausherren noch alles drin.
Der zweite Durchgang war hart umkämpft. Vier der sechs Einzelspiele gingen über fünf Sätze. In allen hatten die Gäste die Nase vorn. Holger Angelstein musste Teuschel nach einem 9:11 im Entscheidungssatz den Vortritt lassen. Thomas Hielscher startete gegen Stengel mit zweimal 11:13, holte zum 2:2 auf, wurde aber nicht mit einem Sieg belohnt (2:3).
Herbert Kretzschmar blieb gegen Hoffmann ohne Satzgewinn. Den einzigen Punkt im zweiten Durchgang holte für die Brandiser Michael Angelstein gegen Morich (3:1). Es folgten zwei Fünfsatzniederlagen von Sebastian Jüttner gegen Schmidt und von Peter Karol gegen Papst. Damit war die deutliche Niederlage der Gastgeber perfekt.
Die Brandiser liegen nach ihrem letzten Punktspiel der Herbstserie mit 9:9 Punkten derzeit auf Platz vier. Für die Lindenthaler sind noch zwei Begegnungen offen. Sie sind mit 6:8 Zählern Siebter von zehn Mannschaften.
Punkte Brandis: M. Angelstein (2), Kretzschmar und Jüttner (je 1), H. Angelstein und Hielscher (je 0,5).
Punkte Lindenthal: Teuschel und Schmidt (je 2,5), Stegel (2), Hoffmann (1,5), Papst (1), Morich (0,5).
ht

Tischtennis-Bezirksmeisterschaften in Brandis

BRANDIS. Die Brandiser Mehrzweckhalle war in diesem Jahr Austragungsort der Bezirksmeisterschaften im Tischtennis der Damen und Herren. Leider gab es im Vorfeld zahlreiche Absagen leistungsstarker Spieler, so dass mehrere Nachrücker zum Zuge kamen. Am Ende bewarben sich 44 Aktive um die vier Titel, zwölf bei den Damen und 32 bei den Herren. Vom Landkreis Leipzig traten nur sechs Aktive an die grünen Tische. Bei den Damen hatten sich Tina Adolph (Wurzen) und Jana Hösel (Brandis) in die Teilnehmerliste eingetragen. Bei den Herren starteten David Wittmer (Wurzen), Alexander Brömmer und Sascha Hunger (beide Größpösna), Denis Martin (Beucha) sowie Michael Angelstein und Peter Karol (beide Brandis).

Von den Wurzener Damen und Herren aus der Landesliga sowie den Bezirksligaherren vom Gastgeber hatte man eine stärkere Teilnahme erwartet. Die beiden Landesligamannschaften der Großpösnaer Damen glänzten sogar mit völliger Abwesenheit.Am stärksten vertreten waren die Aktiven aus Holzhausen und den Leutzscher Füchsen mit jeweils zwei Damen und sechs Herren.

Im Dameneinzel verteidigte Sandra Luckanus (Holzhausen) ihren Titel vom Vorjahr. Sie verwies im Finale Jolanda Willberg (Rotation Süd Leipzig) in vier knappen Sätzen auf Platz zwei. Gemeinsam auf Rang drei landeten Katrin Neudeck (Leutzscher Füchse) und Juliane Fischer (Holzhausen). Im Damendoppel triumphierten Willberg/Roßberg (Rotation Süd Leipzig/Clara Zetkin Leipzig) mit einem 3:1 im Endspiel gegen Rockmann/Neudeck (Leutzscher Füchse). Bis ins Halbfinale hatten es auch Luckanus/Zibis (Holzhausen) und Adolph/Hösel (Wurzen/Brandis) geschafft.

Bei den Herren waren am Ende die Spieler aus Holzhausen und Leutzsch unter sich. Im Einzel hatte Maximilian Zuckerriedel (Holzhausen) im Halbfinale wenig Mühe mit Raffaele Sassano von den Leutzscher Füchsen (3:0). Knapper ging es im anderen Halbfinale zu. Hier behielt am Ende Vorjahressieger Sascha Julius (Leutzsch) gegen Georg Gütschow (Holzhausen) die Oberhand (3:2). Im Endspiel hatte Zuckerriedel mit einem 12:10 in Satz fünf gegen Julius das Glück des Tüchtigen (9, -9, 6, -9, 10).

Im Herrendoppel trafen im Finale die vier Halbfinalisten des Einzels aufeinander. Dabei hatten die Holzhausener Zuckerriedel/Gütschow gegen die Füchse Julius/Sassano deutlich die Nase vorn (3:0). Platz drei schafften Mund/Görke (Leutzsch) und Käseberg/Camen (Oschatz).

Erfolgreichster Verein der diesjährigen Titelkämpfe war der TTC Holzhausen mit drei Titeln und drei dritten Plätzen. Vom Landkreis Leipzig konnte sich nur das Damendoppel Tina Adolph (Wurzen) und Jana Hösel (Brandis) im Vorderfeld platzieren.

ht Ergebnisübersicht:
Dameneinzel: 1. Luckanus (Holzhausen), 2. Willberg (Rot Süd Leipzig), 3. Neudeck (Leutzsch) und Fischer (Holzhausen) – Damendoppel: 1. Willberg/Roßberg (Rot Süd Leipzig/Clara Zetkin Leipzig), 2. Rockmann/Neudeck (Leutzsch), 3. Luckanus/Zibis (Holzhausen und Adolph/Hösel (Wurzen/Brandis)
Herreneinzel: 1. Zuckerriedel (Holzhausen), 2. Julius (Leutzsch), 3. Sassano (Leutzsch) und Gütschow (Holzhausen) – Herrendoppel: 1. Zuckerriedel/Gütschow (Holzhausen, 2. Julius/Sassano (Leutzsch), 3. Mund/Görke (Leutzsch) und Käseberg/Camen (Oschatz)

Brandis punktet bei den Füchsen
Tischtennis – 1. Bezirksliga: Leutzscher Füchse V – Brandis 8:8

Leutzsch. Im Punktspiel der 1. Bezirksliga schafften die Brandiser Tischtennisherren auswärts bei den heimstarken Leutzscher Füchsen ein Unentschieden. Obwohl sie nach Führungen mit 6:3, 7:4 und 8:5 mit einem Sieg geliebäugelt hatten, fuhren sie am Ende mit dem einem Punkt im Gepäck zufrieden nach Hause.
Nach den Auftaktdoppeln lagen die Brandiser mit 2:1 in Front. H. Angelstein/Hielscher hatten wenig Mühe mit Müller/Klatt (3:0). Kretzschmar/Karol mussten genauso deutlich gegen das Spitzendoppel der Gastgeber, Barrios/Falk, passen. M. Angelstein/Jüttner ließen sich gegen Zjarev/Mösken die Butter nicht vom Brot nehmen (3:1).
Den ersten Durchgang der Einzelspiele holten sich die Gäste aus Brandis mit 4:2. Im oberen Paarkreuz tat sich Holger Angelstein sehr schwer gegen Maro Falk. Er musste einem 1:2-Rückstand hinterher laufen, fand aber in den Sätzen vier und fünf zu seinem Spiel zurück (3:2). Thomas Hielscher blieb gegen Pascal Barrios ohne Satzgewinn. Der chilenische Legionär hatte vor wenigen Wochen im Spiel der Brandiser gegen die Vierte der Füchse Ersatz gespielt. Auch da räumte er alles ab.
Im mittleren Drittel überzeugte Herbert Kretzschmar mit einem 3:1 gegen Christopher Klatt. Michael Angelstein bewies erneut seine gute Form und ließ Mario Müller keine Chance (3:0). „Unten“ hatte Sebastian Jüttner nur im ersten Satz etwas Mühe gegen Ersatzmann Paul Mösken. Dann zog er durch (3:0). Peter Karol musste Tihon Zjazev deutlich den Vortritt lassen (0:3). Damit führten die Gäste mit 6:3.
Im zweiten Durchgang hatten die Brandiser nur noch in zwei Spielen die Nase vorn. Holger Angelstein fand kein Rezept gegen den Chilenen Barrios (0:3). Thomas Hielscher rettete sich gegen Falk mit einem 11:9 im Entscheidungssatz ins Ziel. Für Herbert Kretzschmar war Müller eine zu hohe Hürde (1:3). Michael Angelstein zeigte gegen Klatt viel Nervenstärke und zog nach engem Spiel seinem Gegner im fünften Satz den Zahn (12, -10, -6, 14, 5). Auch für Sebastian Jüttner ging es gegen Zjazev über die gesamte Distanz. Den Entscheidungssatz holte sich der Leutzscher mit 11:9. Peter Karol kam mit Mösken nicht zurecht (0:3).
In der abschließenden Begegnung der beiden Spitzendoppel Barrios/Falk und H. Angelstein/Hielscher hatten die Füchse das deutlich bessere Konzept. Sie gaben nur einen Satz ab und sicherten damit nach ständigem Rückstand noch das Unentschieden für die Gastgeber.
Nach diesem Spiel liegen die Brandiser mit 9:7 Punkten auf Rang drei hinter ihrem letzten Gegner, den Leutzscher Füchsen V, die 10:6 Zähler auf dem Konto haben. Punkte Leutzsch: Barrios (3), Zjazev (2), Falk, Müller und Mösken (je 1).
Punkte Brandis: M. Angelstein (2,5), H. Angelstein, Hielscher und Jüttner (je 1,5), Kretzschmar (1).
ht